| Satz |
|
|
|
Level: Leistung: fehlt
Status: |
| Deutsch | Gen 31,21 Mit allem , was ihm gehörte , machte er sich auf und davon . Er überquerte den Strom ( den Eufrat ) und schlug die Richtung zum Gebirge von Gilead ein . |
| | 31,1-54 Jakobs Trennung von Laban |
| Englisch | Gen 31,21 So he fled with all that he had ; and he rose up , and passed over the River , and set his face toward the mountain of Gilead . |
| Französisch | Gen 31,21 Il s'enfuit avec tout ce qui lui appartenait et traversa l'Euphrate , puis il se dirigea vers les monts de Galaad . |
| Latein | Gen 31,21 Cumque fugisset cum omnibus , quae possidebat , et , amne transmisso , pergeret contra montem Galaad , |
