Satz |
|
|
|
Level: Leistung: fehlt
Status: |
Deutsch | Gen 30,3 Sie antwortete : Da ist meine Magd Bilha . Geh zu ihr ! Sie soll auf meine Knie gebären , dann komme auch ich durch sie zu Kindern . |
| 30,1-24 Söhne Jakobs |
Englisch | Gen 30,3 And she said , Behold , my maid Bilhah , go in unto her ; that she may bear upon my knees , and I also may obtain children by her . |
Französisch | Gen 30,3 Alors , suggéra-t-elle , voici ma servante Bilha , unis-toi à elle pour qu'elle ait un enfant : elle accouchera sur mes genoux , et j'aurai , moi aussi , un enfant par son intermédiaire [ a ] . |
Latein | Gen 30,3 At illa : “ Ecce , inquit , famula mea Bilha ; ingredere ad illam , ut pariat super genua mea , et habeam ex illa et ego filios ” . |