| Satz | 
       | 
	   | 
	
	
	 | 
    Level:      Leistung: fehlt 
		Status:  | 
	
  | Deutsch | Gen  26,31  Früh  am  Morgen  standen  sie  auf  und  leisteten  einander  den  Eid  .  Isaak  entließ  sie  und  sie  schieden  von  ihm  in  Frieden  .   | 
|   | 26,23-35 Isaak in Beerscheba   | 
| Englisch | Gen 26,31 And they rose up betimes in the morning , and sware one to another . And Isaac sent them away , and they departed from him in peace .   | 
| Französisch | Gen 26,31 et , le lendemain de bon matin , ils s'engagèrent l'un envers l'autre par serment , puis Isaac les reconduisit et ils le quittèrent en bons termes .   | 
| Latein | Gen 26,31 Surgentesque mane iuraverunt sibi mutuo . Dimisitque eos Isaac , et profecti sunt ab eo cum pace .   |