kopfgodoku.de
Listenanzeige
Satz
Level: Leistung: fehlt Status:
DeutschGen 23,2 Sie starb in Kirjat-Arba , das jetzt Hebron heißt , in Kanaan . Abraham kam , um die Totenklage über sie zu halten und sie zu beweinen .
23,1-20 Saras Tod und Grabstätte
EnglischGen 23,2 And Sarah died in Kiriath-arba ( the same is Hebron ) , in the land of Canaan . And Abraham came to mourn for Sarah , and to weep for her .
FranzösischGen 23,2 Elle mourut à Qiryath-Arba , c'est-à-dire Hébron , dans le pays de Canaan . Abraham célébra ses funérailles et la pleura .
LateinGen 23,2 et mortua est in Cariatharbe , quae est Hebron , in terra Chanaan ; venitque Abraham , ut plangeret et fleret eam .