| Satz |
|
|
|
Level: Leistung: fehlt
Status: |
| Deutsch | Gen 20,11 Abraham entgegnete : Ich sagte mir : Vielleicht gibt es keine Gottesfurcht an diesem Ort und man wird mich wegen meiner Frau umbringen . |
| | 20,1-18 Abraham in Gerar |
| Englisch | Gen 20,11 And Abraham said , Because I thought , Surely the fear of God is not in this place . And they will slay me for my wife's sake . |
| Französisch | Gen 20,11 Abraham répondit : Je me suis dit : Certainement , on n'a aucun respect de Dieu dans ce pays-ci , et on me tuera à cause de ma femme . |
| Latein | Gen 20,11 Respondit Abraham : “ Cogitavi mecum : Certe non est timor Dei in loco isto , et interficient me propter uxorem meam . |
