kopfgodoku.de
Listenanzeige
Satz
Level: Leistung: fehlt Status:
DeutschGen 19,12 Die Männer sagten dann zu Lot : Hast du hier noch einen Schwiegersohn , Söhne , Töchter oder sonst jemand in der Stadt ? Bring sie weg von diesem Ort !
19,1-29 Das Gericht über Sodom und die Rettung Lots
EnglischGen 19,12 And the men said unto Lot , Hast thou here any besides ? son-in-law , and thy sons , and thy daughters , and whomsoever thou hast in the city , bring them out of the place :
FranzösischGen 19,12 Alors les deux hommes dirent à Loth : Qui as-tu encore de ta parenté dans cette ville ? Des gendres , des fils et des filles ? Qui que ce soit , fais-les sortir de là ,
LateinGen 19,12 Dixerunt autem viri ad Lot : “Habes hic quempiam tuorum ? Generum et filios et filias et omnes , qui tui sunt in urbe , educ de loco hoc :