Satz |
|
|
|
Level: Leistung: fehlt
Status: |
Deutsch | Gen 15,12 Bei Sonnenuntergang fiel auf Abram ein tiefer Schlaf ; große , unheimliche Angst überfiel ihn . |
| 15,1-21 Gottes Bund mit Abraham |
Englisch | Gen 15,12 And when the sun was going down , a deep sleep fell upon Abram ; and , lo , a horror of great darkness fell upon him . |
Französisch | Gen 15,12 Au moment où le soleil se couchait , une grande torpeur s'empara d'Abram et , en même temps , l'angoisse le saisit dans une profonde obscurité . |
Latein | Gen 15,12 Cumque sol occumberet , sopor irruit super Abram , et ecce horror magnus et tenebrosus invasit eum . |