Satz |
|
|
|
Level: Leistung: fehlt
Status: |
Deutsch | Gen 15,3 Und Abram sagte : Du hast mir ja keine Nachkommen gegeben ; also wird mich mein Haussklave beerben . |
| 15,1-21 Gottes Bund mit Abraham |
Englisch | Gen 15,3 And Abram said , Behold , to me thou hast given no seed : and , lo , one born in my house is mine heir . |
Französisch | Gen 15,3 Tu ne m'as pas donné de descendance , poursuivit-il , et c'est un serviteur attaché à mon service qui sera mon héritier . |
Latein | Gen 15,3 Addiditque Abram : “En mihi non dedisti semen , et ecce vernaculus meus heres meus erit” . |