kopfgodoku.de
Listenanzeige
Satz
Level: Leistung: fehlt Status:
DeutschGen 14,10 Das Siddimtal war voller Erdpechgruben ; die Könige von Sodom und Gomorra mussten fliehen und fielen dort hinein , die Übrigen flohen ins Gebirge .
EnglischGen 14,10 Now the vale of Siddim was full of slime pits ; and the kings of Sodom and Gomorrah fled , and they fell there , and they that remained fled to the mountain .
FranzösischGen 14,10 Les rois de Sodome et de Gomorrhe prirent la fuite . Or , il y avait dans la vallée de Siddim beaucoup de puits de bitume , et des fuyards y tombèrent ; les rescapés s'enfuirent dans la montagne .
LateinGen 14,10 Vallis autem Siddim habebat puteos multos bituminis . Itaque rex Sodomae et Gomorrae terga verterunt cecideruntque illuc ; et , qui remanserant , fugerunt ad montem .