kopfgodoku.de
Listenanzeige
Satz
Level: Leistung: fehlt Status:
DeutschGen 14,8 Der König von Sodom , der König von Gomorra , der König von Adma , der König von Zebojim und der König von Bela , das jetzt Zoar heißt , zogen aus und stellten sich ihnen im Siddimtal zum Kampf ,
EnglischGen 14,8 And there went out the king of Sodom , and the king of Gomorrah , and the king of Admah , and the king of Zeboiim , and the king of Bela ( the same is Zoar ) ; and they set the battle in array against them in the vale of Siddim ;
FranzösischGen 14,8 C'est alors que les rois de Sodome , de Gomorrhe , d'Adma , de Tseboïm et de Béla , c'est-à-dire Tsoar , s'avancèrent et se mirent en position de combat dans la vallée de Siddim
LateinGen 14,8 Et egressi sunt rex Sodomae et rex Gomorrae rexque Adamae et rex Seboim necnon et rex Belae , quae est Segor ; et direxerunt contra eos aciem in valle Siddim ,