kopfgodoku.de
Listenanzeige
Satz
Level: Leistung: fehlt Status:
DeutschGen 6,16 Mach der Arche ein Dach und hebe es genau um eine Elle nach oben an ! Den Eingang der Arche bring an der Seite an ! Richte ein unteres , ein zweites und ein drittes Stockwerk ein !
6,9-22 Gottes Sorge um Noach
EnglischGen 6,16 A light shalt thou make to the ark , and to a cubit shalt thou finish it upward ; and the door of the ark shalt thou set in the side thereof ; with lower , second , and third stories shalt thou make it .
FranzösischGen 6,16 Tu ménageras une ouverture dans le haut du bateau : un espace de cinquante centimètres [ g ] entre les côtés et le toit que tu fixeras par-dessus . Tu mettras la porte du bateau sur le côté . A l'intérieur , tu disposeras trois étages .
LateinGen 6,16 Fenestram in arca facies et cubito consummabis summitatem eius . Ostium autem arcae pones ex latere ; tabulatum inferius , medium et superius facies in ea .